Kép: Санкт-Петербург, Храм Спаса на крови Az idegen nyelvek elsajátításában az egyik legfontosabb, kikerülhetetlen tényező – az idő. Mennyi idő kell az oroszhoz? Több, mint egy másik idegen nyelvhez? Egyáltalán nem. Az orosz nyelv nem könnyebb és nem nehezebb, mint bármelyik másik nyelv. Mégis, mitől függ, mennyi idő alatt érzed magad otthonosan az oroszban? 1. Számít, hány
nyilasmarika
Kép: tajga Az igeragozással nincs nehéz dolgunk, mert a magyar is ragasztó nyelv, azaz a szótő után illeszti a toldalékokat, így a személyragokat is. Az oroszban is csak a főnévi igenév képzőjét kell eltüntetni, és máris jöhetnek a ragok? Majdnem. A magyarban egy képzője van a főnévi igenévnek: -ni (pl.: olvasni, beszélni stb.) Az oroszban háromféle képzője van a
nyilasmarika
Kép: Kalinyingrád Ebben a bejegyzésben az orosz igeszemlélet általános jellemzését olvashatod. Az orosz igék jellemző sajátossága, hogy a legtöbbjüknek két alakja van, amelyek szemléletben különböznek, és igepárt alkotnak. Az egyik alak a folyamatos ige (глагол несовершенного вида), a másik a befejezett ige (глагол совершенного вида). Néhány példa: Folyamatos igék Befejezett igék читать (olvasni) прочитать писать (írni) написать
nyilasmarika
A személyes névmások minden nyelvben fontos szerepet töltenek be, hiszen segítenek a személyek és a tárgyak azonosításában. Ebben a bejegyzésben megismerkedünk mindegyik orosz személyes névmás legfontosabb esetalakjaival. Egyes szám első személy: я (én) Alanyeset: я (én), tárgyeset: меня (engem), birtokos eset: меня, részes eset: мне (nekem), eszközeset: (cо) мной (velem), elöljárós eset: обо мне (rólam). Példák:
nyilasmarika
Kép: Москва, Красная площадь, Храм Василия Блаженного Ebben a bejegyzésben azokat a lehetőségeket vesszük végig, amelyekben az orosz főnevek részes esetbe kerülnek. Elöljárószó nélkül 1. Részes esetet vonzó igék után: давать / дать – adni valakinek Библиотекарь дал ученику читательский билет. (A könyvtáros odaadta a diáknak az olvasójegyet.) дарить / подарить – ajándékozni valakinek Я подарила маме одеколон. (A mamának parfümöt ajándékoztam.) говорить / сказать – mondani valakinek
nyilasmarika
Az orosz nyelvben a birtokos esetet gyakran használjuk. A teljesség igénye nélkül sorra vesszük azokat a jelentéseket, amelyekben ez az eset kötelező.
nyilasmarika
Az orosz főnevek többes számának képzésekor jó néhány kivétel akad. nemcsak ezeket tekintjük át, hanem a csak egyes, illetve csak többes számban használatos főneveket is.
nyilasmarika
Az orosz főnevek nagy részét töbes számban is használhatjuk.
Hogy milyen végződést kap egy főnév többes számban, arra meghatározott szabályok léteznek. De mielőtt túlságosan örülnénk, a ragok sajnos nagyon sokfélék lehetnek és kivétel is akad bőven.
nyilasmarika
A lágyságjelre végződő orosz főnevek hímneműek vagy nőnműek lehetnek. A legtöbb főnév esetében semmilyen fogódzónk nincs, de bizonyos végződések mégis segítenek eldönteni, melyik csoportba tartozik egy szó.
nyilasmarika
