25-ое (двадцать пятое) января в России – это Татьянин день, или День студента.
Татьяна ролидась в древнем Риме. Её отец трижды (три раза) был консулом, но тайно воспитывал дочь христианкой. Она погибла за христианскую веру.
В Татьянин день в 1755 г. (тысяча семьсот пятьдесят пятом году) русская императрица Елизавета Петровна основала Московский университет. Татьяна стала покровительницей русских студентов. При университете также построили храм Святой Татьяны.
Потом в 60-е (шестидесятые) и 70-е (семидесятые) годы девятнадцатого века начали отмечать основание университета. Его отмечал почти весь город. Это был радостным, шумным праздником. После официальной церемонии началось “народное гуляние”: студенты ходили по улицам до утра, пели и кричали.
После революции в Советском Союзе праздник не отмечали.
Храм вновь открыли в середине ’90-х (девяностых) годов. А 25 (двадцать пятого) января 2006 (две тысчячи шестого) года этот день стал государственным праздником.
Слова для справки: отмечать – megünnepelni; Татьянин день – Tatjana napja; римский – római; трижды – háromszor; тайно – titokban; воспитывать – nevelni; христианка – keresztény nő; стать – válni valakivé; погибнуть – meghalni; вера – hit; императрица – uralkodónő; основать – alapítani; основание – alapítás; покровительница – védelmező, védőszent; храм – templom; радостный – örömteli; шумный – zajos; народное гуляние – népi, szabadtéri ünneplés; кричать – kiabálni; открыть – megnyitni; середина – valami közepe; государственный – állami; праздник – ünnep
