Szia, Nyilas Mária vagyok, magyar, orosz és német szakos nyelvtanár, a "Beszéljünk oroszul!" honlapon kívül az azonos nevű YouTube-csatorna és a "Léna tanulós orosz csoportja" nevet viselő Facebook-csoport adminisztrátora.
1982 óta vagyok orosz nyelvtanár és pályafutásom több, mint 40 éve alatt közel 15000 orosz nyelvi órát tartottam több, mint 1000 diáknak. 2015 és 2021 között egyedül szerkesztettem a havonta megjelenő "LÉna, online orosz nyelvi magazint", aminek több száz olvasója volt. 2017-től a storytellingre (érthető tartalomra) épülő orosz nyelvtanítás magyarországi meghonosítójaként is ismerhetsz.
Tovább az orosz nyelvtanító magazinraSzámomra mindig akkor lett kerek a világ, ha idegen nyelvet tanulhattam.
Talán ezért foglalkoztatott mindig leginkább a HOGYAN? kérdése. Nyelvtanulói és nyelvtanári pályámon állandóan azt kutattam, milyen módszerrel lehet élvezetesen és hatékonyan tanulni az idegen nyelveket.
Ma már azt teszem, amire mindig is vágytam
2012 óta foglalkozom az orosz nyelv online népszerűsítésével. Az eltelt több, mint tíz év alatt megtapasztaltam, mennyi nehézséggel küzdenek azok a nyelvtanulók, akik önállóan szeretnék elsajátítani ezt a – magyartól annyira különböző – nyelvet.
A megoldást két világ összekapcsolása hozta meg – 2017-ben. Az irodalom, a történetek szeretete és a nyelvtanulás számomra az angol nyelvben kapcsolódott össze – amikor megismertem azt a módszert, ami magára az élő idegen nyelvre koncentrál.
Miután meggyőző saját tapasztalatokat szereztem az önálló (angol) nyelvtanulás terén, arra tettem fel életem hátralevő részét, hogy lehetővé tegyem a magyar nyelvtanulók számára az orosz nyelv hatékony és élvezetes elsajátítását.
Érdekes és érthető történetek, podcastek és videók megalkotásával segítem őket abban, hogy biztos, használható nyelvtudást szerezzenek.
Fontos számomra, hogy átéld: az orosz nyelv megtanulható szavak és nyelvtani szabályok magolása, ill. unalmas, drillezős feladatok megoldása nélkül is.
Így tudlak támogatni
Ezért 2024-ben újra útjára indítom a LÉna online orosz nyelvtanító magazint, amely havonta megjelenő számaival az önálló, célzott és tervszerű orosz nyelvtanulásban támogat téged.
Azért dolgozom, hogy szórakoztatóan, ugyanakkor hatékonyan olyan stabil, használható középfokú nyelvtudást szerezz orosz nyelvből, hogy ne legyen gond a B2 szintű orosz nyelvvizsga letétele sem.