Egy új nyelv – például az orosz – elsajátítása izgalmas, de egyben nagy kihívásokat jelentő vállalkozás. Háromszor jártam végig ezt az utat és ezért különösen nagyra értékelem azt a módszert, amit 2017-ben ismertem meg és azóta is használok nyelvtanárként és nyelvtanulóként is
nyilasmarika
Ma újra megkezdődött egy új iskolai tanév. Hogy milyen lesz, azt majd tíz hónap múlva tudjuk biztonságosan megmondani. Mint ahogy az is titok, milyen lesz a jövő iskolája. Lesznek benne tanárok és könyvek? Lesz felelés? Tanulnak majd benne a diákok kézzel írni? Ezek a kérdések egyaránt foglalkoztatják a tanárokat és a tanulókat is. A gyerekek
nyilasmarika
A szentpétervári nyaralásunk során számtalan dolog jött velünk szembe, amit az oroszul nem tudó családomnak el kellett magyaráznom, le kellett fordítanom. Ez adta az ötletet egy olyan videóhoz, ami segítséget nyújt a „túléléshez”, ha orosz környezetbe kerülsz. A videóba mindenféle vegyes orosz kifejezések, mondatok kerültek, és máris látom, hogy ezt a listát bőven lehet még
nyilasmarika
Hazaérkeztünk Szentpétervárról. A városból, aminek hatását egyelőre nem tudom felmérni, de egyet biztosan tudok, csordultig vagyok élményekkel, emlékekkel. Megnéztem, lefényképeztem (szinte) mindent, amit egy turistának látnia kell. Talán máris unod, hiszen ezekről a nevezetességekről számtalan beszámolót lehet találni az interneten. Ezért kezdésnek egy különös helyet javasolnék, egy utcát, amit a hivatalos térképen nem találsz meg.
nyilasmarika
Szentpétervár, másképpen Pítyer, Oroszország második fővárosának számít. Bár az oroszok odavannak Moszkvától (én is nagyon szeretem), de a külföldiek mégis szívesebben utaznak Nagy Péter városába. Az egységes építészet, a paloták tömege, a különleges fekvés, a levegőben tapintható kultúra, mind nagyon vonzóvá teszik ezt a tényleg nagyon szép várost. Eddig kétszer voltam Szentpéterváron: először nyáron, azután
nyilasmarika
Ha álmából felébresztesz egy oroszt, akkor is megmondja, mikor van Nőnap. De vajon az Anyák napjával is ez a helyzet? Nem. Oroszországban ez viszonylag fiatal ünnepnek számít, 1998 óta emlékeznek meg az édesanyákról. Hogy lehet az, hogy már ennyi idő alatt is kialakultak a csak Oroszországra jellemző hagyományok? Az oroszok már csak ilyenek. Mindent „oroszosítanak”, átalakítanak a
nyilasmarika
Vannak olyan szavak, amik a gyakorlottabb nyelvtanulók számára is fehér foltnak számítanak, egyszerűen csak azért, mert a hétköznapokban nincs mindig rájuk szükség. Ezek közé tartozik a virágok neve is, pláne a tavaszi virágoké, hiszen azt néha magyarul sem tudjuk. Te például tudod, mi az a hunyor vagy éppen a keltike? Persze ha látjuk, akkor felismerjük, de
nyilasmarika
Tanulj történetekkel oroszul! Ezt nem győzöm ismételgetni. Akkor is próbát tehetsz, ha még szinte kezdő vagy. Ez a történet annyira egyszerű szavakat és nyelvtani szerkezeteket tartalmaz, hogy néhány meghallgatás után teljesen érteni fogod. Ezután elkezdheted begyakorolni a kérdések és feleletek segítségével. Ezeket már csak a videóban találod, itt csak a történetet tudod elolvasni. Íme a
nyilasmarika
Közeledik az év vége és vele a „Чёрная пятница”. Emlékszel, tavaly beszéltünk először erről a napról, amikor is egy Izabell nevű vásárló annyira elfáradt a shoppingolás közben, hogy egy üzletben lefeküdt a legalsó polcra és szundikált egy kicsit? A héten megint „Fekete péntek” és erre a neves napra LÉna is meglepetéssel készül. Az első, hogy
nyilasmarika
