Ebben a bejegyzésben csak egy mozgást jelentő igepár alapjelentéseit ismerjük meg, de a későbbiekben foglalkozunk a többi mozgást jelentő igével és az igekötős származékokkal is. Egyirányú mozgást jelölő ige: Идти (megy) Jelen idejű ragozása: я иду, ты идёшь, он… идёт, мы идём, вы идёте, они идут Múlt időben: шёл, шла, шло, шли Figyelem! Csak gyalog
nyilasmarika
Az úgynevezett mozgást jelentő igék – nem igeszemléleti – párokat alkotnak aszerint, hogy egyirányú vagy többirányú mozgást jelölnek. Ezek igekötő nélkül mind folyamatos szemléletű igék. Bár tágabb értelemben több igét is ide sorolunk, a legalapvetőbb mozgást jelentő igék a következők. Az első mindig az egy irányú, a második a több irányú mozgást jelentő ige. Egy
nyilasmarika
Az orosz nyelvben a feltételes mód kifejezésére az ige múlt időben ragozott alakjait és a „бы” szócskát használjuk. Fontos tudni, hogy ez a múlt idejű feltételes módot is kifejezheti. Elsősorban olyan cselekvést fejezünk ki vele, amely bizonyos feltételek, körülmények között létrejönne, vagy amely kívánatos. Például: «Я сходил бы к Саше в гости…» („Elmennék Szásához (lány)
nyilasmarika
[fusion_builder_container type=”flex” hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” min_height=”” hundred_percent_height_scroll=”no” align_content=”stretch” flex_align_items=”flex-start” flex_justify_content=”flex-start” flex_column_spacing=”” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” container_tag=”div” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” status=”published” publish_date=”” class=”” id=”” link_color=”” link_hover_color=”” border_sizes=”” border_sizes_top=”” border_sizes_right=”” border_sizes_bottom=”” border_sizes_left=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing_medium=”” margin_top_medium=”” margin_bottom_medium=”” spacing_small=”” margin_top_small=”” margin_bottom_small=”” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_dimensions_medium=”” padding_top_medium=”” padding_right_medium=”” padding_bottom_medium=”” padding_left_medium=”” padding_dimensions_small=”” padding_top_small=”” padding_right_small=”” padding_bottom_small=”” padding_left_small=”” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” box_shadow=”no” box_shadow_vertical=”” box_shadow_horizontal=”” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″
nyilasmarika
Kép: Moszkva, Vörös tér Most a в és a на elöljárószóval képzett időhatározókat vizsgáljuk meg. Tárgyesettel Ha a Когда? kérdésre válaszolunk, a következő lehetőségek vannak: 1. Az óra kifejezése: в два часа (kettőkor), в пять часов (öt órakor) 2. Mely napokon: в понедельник (hétfőn), в пятницу (pénteken) 3. A момент (pillanat) és a минута (perc) szavakkal: в
nyilasmarika
Kép: Moszkva folyó, Kreml Az idő kifejezésére az oroszban rengeteg lehetőség van. Megfogalmazhatjuk őket határozószókkal, főnevekkel, határozói igenevekkel, mellékmondatokkal, stb. Most csak azt vizsgáljuk meg, amikor az időt főnevekkel, elöljárószók nélkül fejezzük ki. (Javaslat: nézd végig a példákat, és akkor jobban fogod érteni a kissé száraz, elvont nyelvtani magyarázatot is!) 1. Az egyik lehetőség az, amikor tárgyesetben
nyilasmarika
Kép: Szentpétervár, Néva-part A быть (lenni) nem hétköznapi ige. Mind ragozása, mind használata, mind jelentései tartogatnak bőven meglepetéseket. Ragozása: Jelen időben csak két alakja létezik: egyes szám 3. személyben a есть (van), többes szám 3. személyben pedig a суть (vannak). Ez utóbbi nagyon régies, inkább csak a matematikusok és a filozófusok használják. Helyette többes számban is a
nyilasmarika
Kép: Лахта-центр, Санкт-Петербург A legalapvetőbb orosz kérdőszók a következők: Кто? Ki? Kik? Кто звонил? Ki telefonált? Кто сказал мяу? Ki nyávogott? (Ki mondta, hogy „miau”?) Vlagyimir Szutyejev meséje Что? Mi? Mik? Что ты сказал? Mit mondtál? Что ты делаешь? Mit csinálsz? Где? Hol? Где находится дом? Hol található a ház? Где ты был вчера? Hol voltál tegnap? Где ты купил эту
nyilasmarika
Ebben a bejegyzésben arról van szó, mikor használunk múlt időben folyamatos, ill. mikor befejezett szemléletű igét. Folyamatos igék 1. Pusztán a cselekvés tényét hangsúlyozzák. – Ты смотрела новый фильм? (- Láttad az új filmet?) – Да, я смотрела его. (- Igen, láttam.) – Ты учил новые слова? (- Tanultad az új szavakat?) – Да, я
nyilasmarika
