Ebben a bejegyzésben az orosz igék jövő idejéről lesz szó.
A folyamatos igékből összetett jövő időt képzünk.
Az összetett alak a быть ragozott lakajaiból és a folyamatos ige főnévi igenév alakjából áll.
A „быть” ragozása:
| я буду | én fogok |
| ты будешь | te fogsz |
| он / она / оно будет | ő fog |
| мы будем | mi fogunk |
| вы будете | ti fogtok / ön fog / önök fognak |
| они будут | ők fognak |
Tehát az összetett jövő idejű alakokat így képezzük:
я буду писать (írni fogok)
ты будешь гулять (sétálni fogsz)
он будет отдыхать (pihenni fog), она будет читать (olvasni fog)…
мы будем праздновать (ünnepelni fogunk)
вы будете помогать (ti segíteni fogtok / ön segíteni fog / önök segíteni fognak)
они будут работать (ők dolgozni fognak)
A befejezett igékből egyszerű jövő időt képzünk.
Ez olyan, mintha jelen időben ragoznánk őket:
я увижу (meg fogom látni)
ты увидишь (meg fogod látni)
он / она / оно увидит (meg fogja látni)
мы увидим (meg fogjuk látni)
вы увидите (ti meg fogjátok látni / ön meg fogja látni / önök meg fogják látni)
они увидят (ők meg fogják látni)
Megjegyzések:
Jövő időben is érvényes, hogy a magázásra a többes szám 2. személyt használják. A szövegkörnyezetből derül ki, melyik személyt jelenti az ige.
A hangsúlyos szótagot aláhúzás jelöli.
A biztonság kedvéért emlékeztetőül leírom itt is: az a szótag, amelyikben „ё” van, mindig hangsúlyos.
Hangsúlyos a „вы” igekötő is a befejezett igékben.
A „-ся” úgy „viselkedik”, mint jelen időben.
